通称大貫街道と呼ばれる上石上から関谷に向かう道は、いわゆる「会津西街道（下野街道）塩原通り」であるが、高阿津集落センター前にある高阿津の道標１にあるとおり「塩原海道」と呼ばれていたようだ。
この道標は、最近近くの土地を整地した際に地中から出てきたもので、建立時期は不明である。関谷方面から、石上方面の分岐を指しており、右は石上で現在の大貫街道を表している。左はこの道標の位置から南東に進む林沿いの畦道、地元の人のいう「大田原道」を指すようだ。この道は地形図上で1.9kmほど直線の道で東北自動車道の近くまで残っており、その先は明治期の開拓で消失したようだ。

集落センターを過ぎてすぐに左に分岐する細い道は、畑を通り段丘を降りていく。この細い道は最近舗装された作場道だが、地元の人によると、元々はこの坂から真っ直ぐ、下の画像左の木の辺りを通って大貫街道を渡り、画像左の林沿いの道を通ったという。その地元の人は、この道を「大田原道」と呼び、段丘を上がる坂を「大田原坂」と呼んでいた。
（2006.11.29撮影）